Page 112 - INOVASYON DERGISI SAYI 30

Uzak Doğu’nun Sesi: Han Kang
Vejetaryen” ve

“Çocuk Geliyor”

Zübeyde ÇATAK
Kültür Koleji Anadolu Lisesi
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni

İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi insanların hayatlarını da derinden

tarafından verilen Nobel Edebiyat etkiler.
Ödülü, “tarihsel travmalarla yüzleşen
Kitap, üç farklı bakış açısıyla
ve insan yaşamının kırılganlığını
anlatılır: Yeong-hye’nin kocası, kız
ortaya koyan yoğun şiirsel düzyazısı”
kardeşi ve bir sanatçı. Her karakter,
gerekçesiyle Güney Koreli yazar Han
Yeong-hye’nin seçiminin yarattığı
Kang’a takdim edildi.
çatışmaları ve gerilimleri farklı bir
Yazarın “isimli kitapları Türkçeye biçimde yorumlar. Yeong-hye’nin

çevrilmiştir. giderek derinleşen içsel dönüşümü
ve çevresiyle olan ilişkileri, okuyucuya
VEJETARYEN
insan doğası, psikoloji
Han Kang’ın
ve toplum baskısı
“Vejetaryen” adlı eseri,
hakkında düşündürücü
Güney Koreli bir yazarın
sorular yöneltir.
derin ve etkileyici bir
anlatımıyla, toplumsal Romanın çok
normlara karşı bir katmanlı yapısı, farklı

başkaldırı ve bireysel bakış açılarıyla Yeong-
özgürlük temalarını hye’nin seçimlerini
işler. Roman, Yeong- ve bunun sonuçlarını

hye adlı bir kadının et keşfetmemizi sağlıyor.
yemeyi reddetmesiyle Her karakter, kendi
başlar. Bu karar, içsel çatışmaları ve

sadece onun hayatını toplumsal baskıları
değil, etrafındaki ile yüzleşiyor, bu

112 • İNOVASYON KÜLTÜRÜ