Page 122 - inovasyon 22

Orhan Pamuk’un

“İstanbul”u

Burcu KÖPRÜLÜOĞLU

Kültür2000 Koleji İlkokul-Ortaokul
Türkçe- Sosyal Bilgiler Bölüm Başkanı

Orhan Pamuk “İstanbul” kitabıyla ilgili
“İstanbul- Hatıralar ve şöyle yorum yapmakta:

Şehir” adlı kitabında “Dünyanın bu köşesinde
İstanbul’da geçen yaşadığınızda,
çocukluğundan milliyetçiliğin tüm

gençliğine kadar kaygı ve endişelerine
anılarını fotoğraflarla takılıp kalmanız ve
tüm yaşamının izlerini kendinize ülkenizin ve

okuyucuyla paylaşarak şehrinizin çok önemli
anlatıyor. Okuyucunun olduğunu söylemeniz
Pamuk’un anılarını takip gayet doğaldır. Yani bu

ederken fark ettiği asıl duyguyu hissettiğinizde,
olgu; İstanbul, Pamuk şehrinizi hemen

için sadece içinde sıra dışı köşesinden
yaşanılan pasif bir mekân değildir. çekip sanki Balzac’ın Paris’i ya da
Şehir, onun hayatını doğrudan Charles Dickens’ın Londra’sıymış

etkileyen, onunla bağ kuran ve gibi görünmesini ve okunmasını
kimi zaman biçimlendiren bir sağlarsınız. Yani, edebiyat dünyası

konumdadır. Birçok ülkede çevirisi haritasında yerini hemen bulacaktır.”
yapılan kitap, Pamuk’un samimi Kendi ifadesinde yer aldığı gibi bu
otobiyografik anlatımıyla İstanbul’un kitabın edebiyat dünyasında tarihi

tarihi etkileyici doğasını ön plana yerinin bulduğunu düşünüyor ve
çıkarmaktadır. Orhan Pamuk keyifli okumalar diliyorum.

122 • İNOVASYON KÜLTÜRÜ