Page 75 - inovasyon 11

İnovatif Haberler...
Nobel Özel Röportaj

İlk fonksiyonel lityum iyon bataryayı
geliştirirken günümüzde bu kadar yaygın
kullanılacağını düşünmüş müydünüz?

Dizüstü bilgisayarlarda, akıllı telefonlarda
ve tabletlerde bugün böylesine yaygın
kullanılacağını hayal bile edemezdim. İlk başta,
yalnızca 8 mm video kameralarda kullanılırdı.
Bu pazarda hâlâ mevcut ancak şu anda bu
kullanım lityum iyon bataryalar için toplam
pazarın sadece %0.2'si. Yani piyasa şu an
beklediğimden 500 kat daha büyük.

When developing the first functional Li-ion
battery, did you think it would be used so
widely today?

I couldn’t have imagined how widely it would be
used today, in laptop computers, smartphones,
and tablets. At first, it was only used in 8 mm
video cameras. This market still exists, but
now it is only 0.2% of the total market for Li-
ion batteries. So the market is now 500 times
bigger than I expected.

ARALIK 2019 / İNOVASYON KÜLTÜRÜ • 75

11. sayi.indd 75 7.01.2020 16:58